Jean-François Raffalli

exotica

— Corsica

marine.jpg

Azuru. Chì hà un culore turchinu celestu: u celu, u mare azuru; ochji azuri.- n.m. U culore azuru: l’azuru chjaru; l’azuru marinu.

Maghjina, magina, maghina, imaghjina, imagina.
Riprisentazione d’una persona, d’un’animale, d’una cosa, da una pittura, una scultura, un disegnu...: a maghjina di a miò casa.- Piccula stampa chì riprisenta un sugettu religiosu, o altru: a maghjina di a Vergine.- Ripruduzione visuale d’un ogettu in l’acqua, in un spechju...: in l’onda, vegu à to maghjina à l’arringuersciu.- Riprisentazione in mente di persone, di cose: ste maghjine l’aghju sempre in pressa.- Sumiglia: hè a maghjina di u so babbu.